Опубліковано електронний лист, який Стів Джобс надіслав перед смертю самому собі

Стів Джобс залишив незабутній слід у світі технологій, оскільки його інноваційний геній та революційне бачення змінили те, як ми взаємодіємо з мобільними пристроями у нашому повсякденному житті. Кар’єру Джобса обірвала невиліковна хвороба – після кількох місяців боротьби з агресивним раком підшлункової залози він помер у жовтні 2011 року.

Архів Стіва Джобса опублікував електронного листа, який голова Apple відправив самому собі у вересні 2010-го, за рік до смерті. На той час його здоров’я було особливо слабким після операції з пересадки печінки.

Цей лист вважається дуже потаємним, оскільки проливає світло на роздуми Джобса про його залежність, вдячність людям і глибоке кохання до решти людства. Ось точне розшифрування його змісту:

Я вирощую тільки малу частину їжі, що їм, але я не садив це насіння і не я про нього дбав.

Я ношу одяг, який пошили інші люди.

Я говорю мовою, яку не винаходив і не вдосконалював.

Я користуюся математикою, яку не відкрив я.

Мене захищають свободи та закони, які вигадав і прийняв не я. Жодних рішень щодо них я не виношу.

Мною рухає музика, яку створив не я.

Коли мені знадобилася медична допомога, я не міг допомогти собі вижити.

Я не винайшов транзистор, мікропроцесор, об’єктно-орієнтоване програмування та більшість технологій, з якими я працюю.

Я люблю і захоплююсь людським родом — і живими, і мертвими, — і моє життя та благополуччя повністю залежать від них.

Надіслано з мого iPad.

Цей лист дає нам глибше розуміння мислення одного з найвпливовіших лідерів 21 століття. Навіть така геніальна людина розуміла, що її успіх був би неможливим без співпраці та підтримки інших людей.